A letter from Tinker Hartfield to Michael J. Fox – Sci-fi comes true

Over the past few days, the media and the tech community as well as the sneakers community are extremely excited and anxious to wait for the launch of a shoe that is seen as a vulnerability in the movie Science Fiction. Science Fiction). Nike Air Mag is the first self-lacing shoes to appear in the series Back To The Future starring Michael J. Fox as the lead Marty McFly.

Back in time, Nike Air Mag was developed in more numbers by Nike 1,500 pairs worldwide in 2011. And Nike has set a record when calling for the fundraising auction to invest in Parkinson’s disease research program (Michael J. Fox is a person with this elderly disease) up to more. $ 5,695,190.53 USD. And the total amount of charity money sold after 10 days was sold by Sergey Brin, co-founder of Google Calculated at that time up to more numbers $ 11,390,381.10 USD.

Total funds raised per day in 2011

Day 1 = $ 911,927.34
Day 2 = $ 647,539.91
Day 3 = $ 554,120.31
Day 4 = $ 508,077.50
Day 5 = $ 511,112.10
Day 6 = $ 492,481.97
Day 7 = $ 488,076.90
Day 8 = $ 499,851.16
Day 9 = $ 511,479.82
Day 10 = $ 570,523.52

Total = $ 5,695,190.53

October 21, 2015 is a very special milestone when Marty McFly flies into the future. 30 years from the date of flight to the future, now the “future day” has become the present day. And Nike is ready to change the world with power-lacing on the Nike Air Mag shoes.

Opening the story, Tinker Hartfield – Nike Design Witch sent a letter to Michael J. Fox confirming the Nike Air Mag shoes have become reality, no longer science fiction after 30 years.

The whole content of the letter is as follows:

Hey Michael, 
Almost thirty years ago we embarked on a journey to create a glimpse into “the future”. Although the project started as science fiction, we’re now proud to turn that fiction into fact. As the first, most celebrated wearer of the Nike Air Mag, we wanted you to be the first to receive a living pair. I meant ‘Nike Mag’ (I must have air on the brain!) What is so special about the Nike Air Mag is its impact continues to resonate. We may never know its final legacy, but we continue to work on projects that carry and progress some of its principles. As you well know innovation never stops at Nike so we’re excited about what lies ahead for this idea. We know if you put your mind to it, you can accomplish anything. In Addition To Your Personal Pair, We’re Creating More Pairs For Support In Aid Of The Michael J. Fox Foundation In 2016. We hope that the combined effort will raise even more than the $9.4 million collected in 2011 and contribute in some way to eliminating Parkinson’s Disease in our lifetime!
Your Friend,
Tinker
PS If my calculations are correct… your pair should be with you shortly

EACHSHOES would like to temporarily translate it so you can better understand:

Này Michael, 
Đã 30 hơn trôi qua kể từ ngày chúng ta bắt tay nhau để khởi động cho một hành trình để nhìn thấy "tương lai". Mặc dù rằng sự khởi đầu ấy được xem là khoa học viễn tưởng, nhưng giờ đây chúng ta có thể tự hào rằng chúng ta đã biến sự viễn tưởng ấy thành hiện thực rồi bạn ạ.
Không ai khác ngoài cậu đâu Michael ạ! Người đầu tiên mang đôi giày trên chân, xuất hiện trước màn ảnh rộng trên toàn thế giới với đôi Nike Air Mag. Và bây giờ cũng thế, chúng tôi muốn bạn là người mang đôi giày "có não". Ý của tôi là "Nike Mag" tự động thắt dây mà chúng tôi cuối cùng cũng đã phát triển thành công. Và Air Mag sẽ tiếp tục tạo ra tiếng vang cực lớn để kết nối chúng ta với toàn bộ thế giới này. 
Chúng ta sẽ không bao giờ biết bao giờ nó dừng lại, nhưng chắc chắn rằng chúng ta sẽ tiếp tục làm và phát triển đến những tầm cao mới dựa trên những công nghệ mà chúng ta đang sở hữu. Bởi bạn cũng biết rồi đấy, Nike luôn sở hữu những công nghệ, những cuộc cách mạng nhằm thay đổi và thực hiện bất cứ điều gì được cho là không thể. 
Ngoài đôi giày dành riêng cho bạn, chúng tôi sẽ tạo ra rất nhiều mẫu giày nữa và số lượng giày được sản xuất sẽ phục vụ cho kế hoạch gây quỹ Aid Of The Michael J. Fox Foundation vào năm 2016. Và mục tiêu chúng ta cùng hợp tác với nhau trong năm tới là gây quỹ với con số vượt qua mốc 9,4 triệu USD trong năm 2011 để tiếp tục nghiên cứu và loại bỏ căn bệnh Parkinson ra khỏi cuộc đời chúng ta.
Thân gửi, 
Tinker Hartfield. 
P/S: Theo những tính toán của riêng tôi là đúng thì đôi giày sẽ được gửi đến bạn sớm thôi.

Comment